Synopsis
(FR) Pay-Less Monument progresse d’une aube à l’autre dans le New Jersey et nous livre un portrait de ce laboratoire de la Modernité, de son essor à son déclin. Dans sa partie diurne, le lm se concentre sur des lieux qui matérialisent les différentes strates historiques du New Jersey, couvrant la période de la n du XIXème à la Guerre Froide. Plutôt que de raconter les faits, il s’agit de dévoiler la manière dont ils sont communiqués, utilisés, détournés… Pay-Less Monument se situe dans les coulisses, révélant la relation particulière que le New Jersey entretient avec sa propre Histoire.
À la tombée de la nuit, il offre une forme d’errance dans des zones incertaines aux lumières et couleurs étranges. Dans ce paysage bétonné et artificiel, nous croisons des ufologues ou d’étranges chercheurs de pierres fluorescentes. Cette méta-banlieue devient alors un décor de Science-Fiction.
(EN) Pay-Less Monument takes the viewer on a day-long journey into New Jersey, portraying the gradual rise and decay of this proving ground for Modernity.
In its daytime part, the lm focuses on places that embody the different layers of the state’s history, from the late 19th century until the Cold War era. Rather than simply narrating the historical facts, unveiling the way in which they are communicated, used, or convoluted. Pay-Less Monument places itself behind the scenes, revealing the particular connection that New Jersey has with its own history.
At nightfall, the lm goes wandering into nebulous areas with strange lights and colors. In this artificial landscape made of concrete, we cross paths with ufologists and eerie hunters of fluorescent rocks, taking it from meta- suburbia to a Sci-Fi set.
Fiche Technique
Un film de Théodora Barat
Produit par Bertrand Scalabre – Nuit Blanche Productions
Co-produit par l’Association Hidden Mother
Avec le soutien de Audi Talents Award 2016
En partenariat avec Mains d’Oeuvres
Durée : 44 min
Format : 16:9 / 1:90
Langue : anglais, sous-titré en français / english
Pays de production : France
Année : 2018
Scénario : Théodora Barat
Image : Julien Guillery
Son : Arno Ledoux
Montage : Cécile Perlès
Mixage : Arno Ledoux
Étalonnage : Chloé Robert
Sélection Officielle : Cinéma du réel 2019
UNEXPECTED FILMS 